Schwedisch Übersetzungsforum

Mishka20 DE FR SK 28.10.2011	Bitte um Übersetzung. Danke! OM Sofia Mattsson, i tur och ordning under 2011, i 55-kilosklassen hade presterat följande; hade då Sofia Mattsson fått klartecken för OS-deltagande av damernas förbundskapten? zur Forumseite
Solros Moderator.. EN IT DE SE FR ...	➤ Re: Bitte um Übersetzung. Danke! Ungefähr so: WENN S.M. 2011 in der 55 kg-Klasse folgende Leistungen in dieser Reihenfolge gebracht hätte, hätte S.M. dann grünes Licht als Trainerin der Damen-Nationalmanschaft während der Teilnahme an den Olympischen Spielen bekommen? zur Forumseite
Nono . DA SE FR DE SP ....	➤ ➤ Re: Bitte um Übersetzung. Danke! Der zweite Teil ist nicht richtig übersetzt: ... grünes Licht für die Olympia-Teilnahme von der Trainerin der Damen-Nationalmannschaft bekommen? zur Forumseite
Solros Moderator.. EN IT DE SE FR ...	➤ ➤ ➤ Re: Bitte um Übersetzung. Danke! Stimmt, danke, dass du es gesehen hast! :-) zur Forumseite