Finnisch

Vielen herzlichen Danke für eure Beiträge.

Jetzt sind mir viele Dinge klarer.

Um Missverständnisse zu vermeiden, zeige ich den Inhalt meines Satztes.

Mit dem Wort Denken meine ich nicht das gewöhnliches Denken d.h.

ein gewöhnliches Ablauf der Gedanken, sondern das Gebrauch der Vernunft.

Unterschiedlich von anderen Sprachen gibt es auf deutsch nicht ein spezifisches Verb dazu.

Auf english würde ich sagen "to reason".

Mit Realität meine ich nicht unbedingt das Wahre, sondern die Tatsachen, die in unserer Welt und Alltäglichkeit passieren.

Deswegen würde ich noch einmal euch fragen ob es wirklich das Verb Ajatella und Realitetti ungelegentlich sind.

Mit diesem Satz gibt es auch eine Anspielung an viele gelehrte Leute manchmal auch Philosophen, die viel denken und ganz ausserhalb der Welt sind.

Danke noch!

Also heisst der Satz eigentlich: Mit der Vernunft lässt sich der Stoff nicht leugnen--- nur, um mal unsere lieben Philosophen zu bemühen....(wer steht da Pate?