Oh, eigentlich müsste ich „Abbitte“ leisten bei alithia, ich dachte nämlich, dass ihr „herumstubsen“ irgendwie mit Sprachschwierigkeiten bei ihr zusammenhängt – aber wieder mal hatte Tamaraal keine Ahnung von dem, was es so alles außerhalb des Waldes gibt!
Also, dank ihr und thirdeye kam ich auf folgende Erklärungshilfe:
Bei Facebook gibt es eine Funktion, die im Englischen „poke“ genannt wird.
Beim “Poken” wird ein kleine Nachricht an einen anderen User gesendet, die in der rechte Seitenleiste erscheint und die soviel sagt wie: “hallo” oder “mich gibt es auch noch”.