Portugiesisch

Kann es auch sein, dass "er" einfach nur sagen wollte, dass er die (ihre) GeburtstagsSMSl genossen hat, im Sinne von "Ich habe mich total gefreut."

In dem Kontext habe ich das Wort noch nie gesehen, aber möglich ist ja vieles....

Aber wieso dann das "te" dahinter????

Passt gar nicht!!!!!