Mazedonisch Übersetzungsforum
MrA
MK
22.12.2010
Kann
mir
bitte
jemand
beim
übersetzen
helfen
Für
mich
ist
es
echt
wichtig
und
ich
wäre
wirklich
dankbar
,
wenn
mir
das
jemand
übersetzen
könnte
.
Was
bedeutet
:
Eve
edno
golemo
fala
za
sinoka
?-
zar
ti
licam
jas
na
grk
ili
poljak
.
Vielen
Dank
A
zur Forumseite
Irini
.
EN
EL
MK
BG
DE
.
.
➤
Re:
Kann
mir
bitte
jemand
beim
übersetzen
helfen
Ich
vermute
,
da
sind
Fehler
im
Text
drin
,
denn
2
Wörter
sagen
mir
nichts
...
Meine
Interpretation
(
bin
kein
Muttersprachler
):
Eva
,
ein
großen
Dankeschön
für
???
Deiner
Meinung
nach
sehe
ich
wie
ein
Grieche
oder
wie ein
Pole
aus
.
zur Forumseite