Niederl

DE

13.11.2010

Übersetzungswunsch! Vielen, vielen Dank schon mal im Voraus! :)

Liebe A...., lieber B........

Wollte mich hiermit nochmals für die netten Momente und den Köstlichkeiten bei euch bedanken!

Herzliche Grüße und ein großes Dankeschön auch von meiner Mama!

Der Eierlilör ist einfach traumhaft - der beste der Welt!

Leider ist die Flasche schon halbleer, doch zum Glück habe ich ja das Rezept!

Liebe Grüße aus den Tiroler Bergen

DE NL EN

➤

Re: Übersetzungswunsch! Vielen, vielen Dank schon mal im Voraus! :)

Lieve A., beste B.,

Graag wil ik jullie hiermee nog eens enorm bedanken voor de gezelligheid en de kostelijkheden.

Mijn moeder doet jullie ook de hartelijke groeten.

Ze is reuze blij met die fantastische advocaat.

Weliswaar is de fles helaas al halfleeg, maar gelukkig heb ik nu het recept!

Groetjes uit de bergen van Tirol,