Niederl
No Name
DE
NL
NO
EN
29.09.2010
Eine
Übersetzung
bitte
bitte :o)
Ich
hoffe
es
geht
euch
beiden
gut
.
Habt
ihr
am
XX
.XX.
Zeit
?
Ich
feiere
meinen
X
.
ten
Geburtstag
und
wir
wollten
doch
[
NAME
]
mit
eurem
Besuch
überraschen
.
Ihr
könnt
bei
uns
zu
Hause
schlafen
.
Ich
würde
mich
sehr
freuen
.
Es
ist
jedoch
eine
Motto
-
Party
,
das
beste
Kostüm
erhält
den
ganzen
Abend
über
alle
Getränke
kostenlos
,
ansonsten
gibt
es
ein
leckeres
Buffet
und
Bier
umsonst
.
Sehen
wir
uns
auf
der
[
NAME
] ?
Dann
können
wir
nochmal
über
alles
sprechen
und
auch
ob
[
NAME
]
mitkommt
.
Viele
Grüße
!
zur Forumseite
Nina92
.
DE
NL
EN
FR
SP
.
➤
Re:
Eine
Übersetzung
bitte
bitte :o)
Vielleicht
ein
bißchen
zu
spät
,
aber
vielleicht
doch
noch
rechtzeitig
???
Ik
hoop
het
gaat
goed
met
jullie
.
Kunnen
jullie
op
xx
-xx-
xxxx
?
Dan
vier
ik
mijn
x
.
verjaardag
en
wij
wilden
toch
[
Name
]
met
jullie
bezoek
verrassen
.
Jullie
kunnen
bij
ons
in
huis
overnachten
.
Ik
zou
erg
blij
zijn
met
jullie
komst
.
Het
is
wel
een
thema
-
feestje
.
Voor
de
best
verkleede
gast
zijn
die
avond
alle
drankjes
gratis
,
verder
is
er
een
lekker
buffet
en
gratis
bier
.
Zien
wij
elkaar
op
de
[
Name
].
Dann
kunnen
wij
alles
nog
even
bespreken
en
ook
of
[
Name
]
meekomt
.
Heel
veel
groeten
,
zur Forumseite