Das Schweizerdeutsch-Forum

FR IT DE

07.09.2010

ich hoffe ich bin hier richtig und mir kann jemand bei der Übersetzung ins schweizerdeutsch helfen..vielen dank

1. was für ein schöner Mann

2. wundervolle Augen die du hast

3. tolle Austrahlung, Note 1+ dafür von mir

4. ich glaube dein Handy ist für die Ausstrahlung nicht geeignet

vielen lieben dank im voraus an euch

DE BS IT FR EN ..

➤

Re: ich hoffe ich bin hier richtig und mir kann jemand bei der Übersetzung ins schweizerdeutsch helfen..vielen dank

1. was für ne schöne ma

2. wundervolli ouge wo du hesch

3. tolli usstralig, note 6!

4. ig gloube dis handy isch für di usstralig ned geignet.

FR IT DE

➤

➤

Danke: Re: ich hoffe ich bin hier richtig und mir kann jemand bei der Übersetzung ins schweizerdeutsch helfen..vielen dank

wow, das ist super..danke dir