Japanisch Diskussionsforum
KaroJiuJitsu1993
DE
23.08.2010
Namen
Kann
mir
hier
jemand
zwei
Namen
übersetzen
,
vielleicht
auch
in
Kanji
oder
Katakana
?
Ich
mache
nämlich
Jiu
Jitsu
und
ich
werde
bald
an
der
WM
teilnehmen
und
wollte
für
mich
und
meine
Trainingspartnerin
Tshirts
drucken
lassen
.
die
Namen
sind
:
Karoline
'>
Karoline
'>
Karoline
'>
Karoline
Saskia
'>
Saskia
'>
Saskia
'>
Saskia
Danke
schonmal
im
Voraus
!
:)
zur Forumseite
TokyoHasher
KO
DE
JA
EN
➤
Re:
Namen
Hallo
,
lese
ich
,
Sie
die
Namen
Ihre
Freunden
übersetzen
möchten
.
Ich
denke
,
dass
du
müssten
nur
Katakana
(
oder
Hiragana
)
benutzen
,
wenn
Sie
die
Namen
vom
European
übersetzen
würden
.
Weil
wenn
jemand
seinen
Name
mit
Kanji
schreibt
,
denke
wir
vielleicht
,
er
der
Motorradrowdy
ist
.
Dann
,
Caroline
ist
カロリーヌ oder
カロリーネ oder
キャロライン
oder
キャロリン
Saskia
ist
サスキア
Viele
Grüße
頑張って!
'>
頑張って!
'>
頑張って!
'>
頑張って!
TokyoHasher
'>
TokyoHasher
'>
TokyoHasher
'>
TokyoHasher
zur Forumseite