Übersetzung

Hallo, bin hier noch ganz neu und habe schon gleich eine große Bitte:

Ich und meine Verlobte möchten im Juni heiraten und ganz besondere Trauringe haben, unsere Namen in thailändischen Schriftzeichen in den Ring eingesägt.

ja nicht übersetzen lassen, kann es wohl nur eine lautmalerische Lösung geben.