Italienisch

Also ich würde das jetzt mal so übersetzen:

Entschuldige aber solltest du nicht bereits mit der Schule fertig sein?

Bist du nicht in meinem Alter?

Ich bin ein bisschen unsicher weil ich mir nicht sicher bin ob es vielleicht nich auch anders gemeint sein könnte..."Entschuldige aber du solltest die Schule noch nicht beendet haben"....

Ich hoffe, man versteht was ich meine ;)

Vielen Dank!!