Das ist die Antwort auf Beitrag
21027199
Italienisch
Marlisve
.
DE
IT
SE
24.04.2010
Re:
Bitte
eine
kleine
Hilfe
,
vielen
Dank
Hallo
hut
..
das
war
der
ganze
text
Tesoro
,
oggi
ho
avuto
una
giornata
tremenda
in
ufficio
.
Scusami
se
non
mi
fatto
sentire
.
Sono
rimasto
molto
deluso
e
amereggiato
dal
comportamento
del
mio
collega
di
stanza
.
E
uomo
da
4
soldi
.
Vielleicht
hat
er
auf
dem
E
nur
den
akzent
vergessen
.
LG
:)
zur Forumseite
hut
.
DE
IT
EN
➤
Re:
Bitte
eine
kleine
Hilfe
,
vielen
Dank
ja
,
verstehe
.
Aber
ohne
"
un
"
klingt
es
wie
auf
Deutsch
: "
Er
ist
wertloser
Mann
" (ohne "
ein
") ...
mann
kann
es
schon
sagen
,
aber
wenn
ich
mit
einer
Deutsche
schreibe
,
sollte
ich
mindestens
versuchen
EINFACHE
und
RICHTIGE
Saetze
zu
schreiben
,
oder
?
Sonst
wird
sie
deprimiert
,
weil
sie
denkt
,
dass
sie
noch
nichts
gelernt
hat
!!!
Die
Italiener
sind
doch
"
Gentleman
" !
:-)
zur Forumseite
Marlisve
.
DE
IT
SE
➤
➤
Re:
Bitte
eine
kleine
Hilfe
,
vielen
Dank
Du
glaubst
gar
nicht
wie
oft
ich
schon
deprimiert
war
und
wir
aneinander
vorbei
geredet
haben
.
Eine
Weile
geht
es
gut
,
sogar
mit
Punkt
und
Komma
und
dann
wieder
so
etwas
.
Ich
werde
es
ihm
sagen
und
ihn
wieder
einmal
an
sein
Gentleman
-
Dasein
erinnern
:)
Vielen
Dank
LG
Marlis
zur Forumseite