Italienisch
Carli
.
IT
FI
SP
EN
DE
.
.
21.04.2010
media
Avrei
bisogno
della
traduzione
delle
seguenti
espressioni
:
IMPATTO
MEDIATICO
OPERAZIONE
MEDIATICA
indice
d
'
ascolto
indice
di
gradimento
Grazie
!
zur Forumseite
wollemaus
Moderator
.
EN
DE
SP
IT
➤
proposte...
IMPATTO
MEDIATICO
=
Medienwirksamkeit
OPERAZIONE
MEDIATICA
=
Medienkampagne
indice
d
'
ascolto
=
Einschaltquote
indice
di
gradimento
=
Zufriedenheitsquote
,
Zustimmungsquote
(
è
solo
il
tentativo
di
una
traduzione
,
a
dire
il
vero
in
tedesco
conosco
solo "
die
Einschaltquote
")
zur Forumseite