Italienisch

EN DE IT SP

20.04.2010

aiutooo

Ich glaube, ich hab' grad ein blackout ;)

deshalb folgende Fragen:

Wie betont man "monastero"?

- mon - astero (kurzes a) oder monast- ero (langes e)???

und wenn ich sage 1400 heißt das dann nel quattrocento oder nel cinquecento?

oder könnt ich auch sagen nel millequattrocento oder klingt das nicht so schön???

Wunder euch bitte nicht über die Fragen, ich hab' morgen eine große Prüfung und bin schon vollkommen verwirrt und "überlernt" ;)

Danke auf alle Fälle schon mal für eure Antworten!!!

wollemaus Moderator.

EN DE SP IT

➤

wegen der Aussprache...

hör es dir einfach an:

http://www.dizionario.rai.it/ricerca.aspx

Meinst du genau das Jahr 1400?

Dann würde ich sagen nell'anno millequattrocento.

Wenn du aber das 15.

Jahrhundert meinst, also die Jahre 1401-1500, dann würde ich sagen "nel Quattrocento".

In bocca al lupo :)

DE IT EN FR SP

➤

Kate, ich wünsch dir viel Glück für die Prüfung!!!

EN DE IT SP

➤

➤

grazie mille e crepiiii :)