Italienisch

DE IT

12.04.2010

Bitte nochmal! Danke!

Wieso hast du mir nicht schon vor 2 jahren gesagt, dass sie deine tochter ist?!....glaubst du, dass hätte irgendetwas für mich gefühlsmäßig an dir etwas geändert?!

Ich kannte den vater meines kindes nur kurz...er starb bei einem unfall noch bevor ich wusste, dass ich schwanger bin...ich stehe alleine da mit dem baby und meiner krankheit und alles was ich mir wünsche ist ein papa für mein baby...

EN LA FR IT DE .

➤

Re: Bitte nochmal! Danke!

Ma perché non me l'hai detto già due anni fa che lei é tua figlia?!

...pensi che ciò avesse cambiato qc per quanto riguardo i miei sentimenti per te?!

Il padre del bambino l'ho conosciuto per solo poco tempo...

é morto a causa di un incidente prima che io abbia saputo di essere incinta...

ora sono da sola con il bambino e con la mia malattia e tutto ciò che desidero é un babbo per il mio bambino...

DE IT

➤

➤

Qualche piccola correzione...

Ma perché non me l'hai detto già due anni fa che lei è tua figlia?!

......pensi che ciò avrebbe cambiato qc per quanto riguarda i miei sentimenti per te?!

Il padre del bambino l'ho conosciuto solo per poco tempo...

è morto in un incidente prima che io sapessi di essere incinta...

ora sono sola con il bambino e con la mia malattia, tutto ciò che desidero è un babbo per il mio bambino...