Italienisch

Ein lieber Freund von mir hat mir in den letzten Wochen sehr geholfen und ich möchte ihm zusammen mit einem Präsent in seiner Landessprache danken.

Lieber .....

Mit diesem Präsent möchte ich mich ganz herzlich bei Dir bedanken.

Danke für Deine Hilfe, Deine Ratschläge und vor allem Danke für Deine Freundschaft!

Ich habe sehr viel von Dir gelernt und lerne noch immer dazu.

Ich bin froh und glücklich darüber Dich zu kennen.

Herzliche Grüsse

Vorab schon mal Danke für's Übersetzten.