mein türkisch reicht leider für einen brief nicht aus; ich kann nur einen teil davon aber es wäre mir sehr wichtig wenn ihr es übersetzen könntet - hatte einen großen streit mit meinem naja (bald :D ) mann .
. . also:
Ich schminke mich für dich, damit du eine hübsche Freundin hast - und nicht für irgendwelche anderen Typen.
Ich bin treu - würde dich nie betrügen, weil du der wichtigste für mich bist und ich dich über alles liebe.
Ich esse den ganzen Tag nichts und kippe deswegen zweimal fast um, nur damt ich die Figur kriege, die dir gefällt.
. .
Naja wie man so schön sagt, inshallah wirst du irgendwann merken, was du an mir hast und das es vielleicht doch gar nicht so schlecht mit mir ist.
_____