Das ist die Antwort auf Beitrag 21003667

Türkisch Lernforum

TR DE EN AR IT

01.04.2010

Re: Bitte kann das jemand übersetzen?

Sevgili findi, sevgili ibrahim,

Levent yine evdeymis.

Ne oldu onunla böyle?

Dün bana ölecegini söyledi.

Hasta ve sakliyor mu bunu?

Merak ediyorum, ona telefon ve mesaj da etmeyecekmisim artik.

Ben bunlari anlamiyorum.

Siz onunla konusuyormusunuz bilmiyorum ama onun neyi var?

Bir cevabiniz var mi?Benim size sordugumu ona söylemeyin, yoksa kesin kizar bana.

Ama baska kime soracagimi bilmiyorum ve Levent benim icin önemli.

Sevgilerle Christina