Türkisch Lernforum

SQ DE EN

31.03.2010

Würde mich ...

...

über eine Übersetzung freuen.

Danke schon mal :)!

Ich finde das Projekt hier super!

"Ja, natürlich vermisse ich Euch

...

ich mache im Moment nichts, ich konzentriere mich auf mein Fach-Abi und ja, teilweise ist es schon langweilig.

Ich bin vor kurzem auch umgezogen und versuche mich hier so ein bisschen zurecht zu finden.

Wie gehts Euch so?

Ich habe gesehen, dass sich [Name2] und [Name3] zurück gezogen haben?

Kriegen [Name4] und [Name5] das hin?

Was macht [Name5]?

Immer noch so viele [Name6] da?

"

SQ DE EN

➤

Re: Würde mich ...

Noch jemand zu so später Stunde wach, der mir dabei helfen könnte?

TR DE EN AR IT

➤

Re: Würde mich ...

Evet tabiki sizi özlüyorum....su anda bir sey yapmiyorum, universite hazirligi icin okula gidiyorum ve evet biraz sikici.

gecenlerde ben tasindim ve simdi biraz alismaya calisiyorum buraya.

Siz nasilsiniz?

Name ile Name gördügüm gibi biraz geriye cekilmisler?

Acaba Name ile Name basara bilecekler mi?

Name ne yapiyor?

Der letzte Satz: immer noch so viele Name da???

verstehe ich gar nicht....setz ihn bitte noch verständlich in einen neuen Beitrag......lieben Gruss