Portugiesisch

Kann mir jemand einen Text übersetzten auf BP, denn meine beste Kollegin aus Brasielen wird 30 Jahre.

Ich kann leider kein Portugiesisch, ist das möglich???