Türkisch Lernforum
lehila
DE
EN
TR
16.02.2010
bitte
um
übersetzung
...
-
boş
haftada
Emirganda
halam
oturuyor
onlara
gideceğim
,
kuzenlerle
gezerim
.
-
İstanbul
da
gececek
zaman
işte
haftaya
okul
başlıyor
...
und
ins
türkische
:
kannst
ja
fast
schon
so
gut
deutsch
wie
ich
türkisch
.
vllt
sollten
wir
uns
ab
jetzt
auf
deutsch
unterhalten
.
mir
gehts
gut
,
war
heute
schon
arbeiten
.
wie
gehts
dir
so
?
lieben
dank
:)
zur Forumseite
Mottenfffi
.
DE
TR
➤
Re:
bitte
um
übersetzung
...
o
.
G
.
-
in
der
freien
Woche
werde
ich
nach
Emirgan
zu
meiner
Tante
fahren
und
mit
meinen
Cousinen
/
Cousins
spazieren
gehen
.
-
İn
İstanbul
faengt
bald
,
also
in
einer
Woche
die
Schule
an
.
Benim
Türkçe
kadar
Almanca
iyi
bilirsin
(
fast
?).
Belki
şimdiden
Almanca
konuşacaktık
.
Ben
iyiyim
.
Bugün
işe
gittim
bile
.
Sen
nasılsın
?
zur Forumseite
lehila
DE
EN
TR
➤
➤
Re:
bitte
um
übersetzung
...
dankeschön
Mottenfffi
.
ja
insofern
"
fast
"
da
er
eigentlich
gar
nichts
kann
außer
guten
morgen
,
das
mit
dem
fast
genauso
gut
mein
ich
nicht
ernst
;)
zur Forumseite