Italienisch

LA DE

11.02.2010

kann mir das jemand übersetzen?dankeschön

prima di pensare spara,prima di dire di giudicare spara,non pensarci un attimo soltanto senò non vivi piu, povia fallito.

don chisciotte ..

DE ZH

➤

Re: kann mir das jemand übersetzen?dankeschön

Vor dem Denken – schieß!

Vor dem Sprechen, dem Urteilen – schieß!

Denk keinen Augenblick nach, sonst lebst du nicht mehr, gescheiterte (povia?)