Italienisch

nixe* . DE SP TR EN HR ... 10.02.2010	Hallo ihr lieben Übersetzer! Ich bräuchte bitte folgende zwei Sätze: Wann ist der Zug am Abend im Bahnhof? Ab wieviel Uhr darf man seinen Liegewagenplatz einnehmen? Ein herzliches Dankeschön schon im Voraus nixe '> nixe zur Forumseite
wollemaus Moderator. EN DE SP IT	➤ Vielleicht so: La sera a che ora il treno è in stazione? A partire da che ora si può prendere posto nella carrozza cuccette? zur Forumseite
nixe* . DE SP TR EN HR ...	➤ ➤ Re: Vielleicht so: das ging ja schnell;-)) vielen dank!!    wollemaus Moderator. EN DE SP IT bitte und gute Reise :) 10.02.2010 19:16:20 brillant zur Forumseite