Italienisch
dejani
08.02.2010
Könnte
mir
bitte
vllt
jmd
dieser
Nachricht
übersetzen
?
vielen
dank
im
vorraus
.
penso
che
una
persona
a
me
cara
e
molto
strana
e
incoirente
guardando
vecchie
fotografie
e
leggendo
vecchi
messagi
essa
non
puo
cambiare
tutta
una
volta
dopo
delle
parole
dette
giorni
,
settimane
e
mesi
prima
...
spero
che
il
tempo
mi
porti
le
risporte
...
anche
se
a
dire
la
verita
ho
qualche
risposta
per
la
testa
...
aspetto
solo
delle
conferme
...
e
cmq
dopo
tutto
anche
per
quelle
frasi
dette
riferite
a
me
che
mi
hanno
fatto
piu
che
male
...
non
credo
che
li
pensi
veramente
se
no
dovrei
definiti
una
persona
oltre
che
incoirente
anche
falsa
...
anche
se
non
faccio
il
tuo
nome
spero
che
questo
messaggio
ti
arrivi
...
zur Forumseite
Kate1
.
EN
DE
IT
SP
➤
Re:
Könnte
mir
bitte
vllt
jmd
dieser
Nachricht
übersetzen
?
vielen
dank
im
vorraus
.
Ich
denke
,
dass
ein
mir
lieber
,
doch
zugleich
auch
seltsamer
und
unschlüssiger
Mensch
,
wenn
ich
mir
die
alten
Fotos
anschaue
und die alten
Nachrichten
durchlese
,
sich
nicht
von
sofort
auf
gleich
komplett
verändern
kann
...
nach
allem
,
was
Tage
,
Wochen
,
Monate
vorher
gesagt
wurde
.
Ich
hoffe
,
dass
die
Zeit
mir
die
Antworten
bringen
wird
...
auch
wenn
ich
,
um
die
Wahrheit
zu
sagen
,
schon
ein
paar
Antworten
im
Kopf
habe
...ich
warte
nur
noch
auf
die
Bestätigungen
.
Und
trotzdem
haben
mir
nach
alldem
die
Sätze
, die
an
mich
gerichtet
waren
,
mehr
als
weh
getan
...
Ich
glaube
nicht
,
dass
du
das
wirklich
denkst
,
sonst
müsste
ich
dich
,
abgesehen
von
unschlüssig
/
inkonsequent
auch
als
sehr
falsch
bezeichnen
.
Auch
wenn
ich
deinen
Namen
nicht
nenne
,
hoffe
ich,
dass
dich
diese
Nachricht
erreicht
...
Lg
,
Kate
zur Forumseite
dejani
➤
➤
Re:
Könnte
mir
bitte
vllt
jmd
dieser
Nachricht
übersetzen
?
vielen
dank
im
vorraus
.
vielen
vielen
dank
zur Forumseite