Italienisch

DE FR

21.01.2010

Bitte Übersetzen,vielen lieben dank:)

Sie ist mir völlig Gleichgültig.

Was soll ich mich mit anderer Menschen schlechter Moral befassen,wenn ich garkeinen Kontakt zu ihnen Pflege?

wollemaus Moderator.

EN DE SP IT

➤

Re: Bitte Übersetzen,vielen lieben dank:)

Di lei non mi importa assolutamente niente.

Perché dovrei occuparmi della bassa morale di altre persone se non sono nemmeno in contatto con loro?

DE EN FR IT LA

➤

Re: Bitte Übersetzen,vielen lieben dank:)

Di lei non mi ne frega proprio nulla.

Perche' dovrei occuparmene della cattiva moralita' di gente che non la frequento neanche