Italienisch
lilamonster
EN
IT
19.01.2010
bitte
übersetzen
stammt
aus
einer
auftragsbestätigung
und
ich
verstehe
nur
bahnhof
:
cessione
intercomunitaria
non
imponibile
.
allegati
:
coordinate
bancarie
per
bonifici
estero
.
restiamo
in
attesa
di
ricervere
Vs
.
spedizioniere
per
il
riti
=
ro
di
quanto
sopra
citato
.
zur Forumseite
stud.ssa Orsetta
.
SP
DE
IT
D0
➤
Re:
bitte
übersetzen
Ich
versuch
es
mal
,
ich
hoffe
es
stimmt
halbwegs
so
...
Lieferung
innerhalb
Europas
nicht
steuerplichtig
Anhang
:
Bankverbindung
für
Auslandsüberweisung
Wir
warten
auf
Ihre
Spediteure
für
die
Abholung
=
ro
?
wie
oben
angegeben
wollemaus
Moderator
.
EN
DE
SP
IT
ritiro... vergiss einfach das "=" ;))
19.01.2010 16:40:48
brillant
zur Forumseite
lilamonster
EN
IT
➤
➤
Re:
bitte
übersetzen
vielen
dank
,
das
hat
mir
sehr
geholfen
!
stud.ssa Orsetta
.
SP
DE
IT
D0
Bitte schön:)
19.01.2010 13:25:32
brillant
zur Forumseite