Das ist die Antwort auf Beitrag
20874624
Verbesserungsvorschläge und realisierte Verbesserungen
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
05.01.2010
Re:
eindrücke
eines
neulings
Danke
für
deine
Eindrücke
.
Wie
bist
du
auf
die
Seite
gekommen
?
Von
Google
her
landet
man
so
gut
wie
nie
auf
der
Startseite
.
zur Forumseite
MissAppleby
DE
EN
SE
FR
➤
Re:
eindrücke
eines
neulings
Ich
bin
auch
erst
vor
kurzem
hier
zugestossen
.
das
heisst
ich
kannte
die
seite
schon
länger
,
aber
hab
mich
jetzt
erst
registriert
.
Ich
muss
auch
sagen
dass
ich
ein
wenig
probleme
habe
mich
zu
orientieren
.
Man
hat
so
viele
Möglichkeiten
,
aber
ich
finde
mich
in
der
organisation
nicht
ganz
zurecht
.
Es
ist
zum
beispiel
nicht
einfach
zu
finden
wo
man
Wörter
zum
wörterbuch
hinzufuegen
und
bearbeiten
kann
.
All
solche
Funktionen
zum
"
bearbeiten
"
von
einträgen
sollten
gesammelt
und
zusammen
aufgereiht
sein
(und
direkt
aufrufbar
sein).
Unter
"
Wörterbuch
"
als
Haupteinstiegspunkt
kann
ich
nur
den
Unterpunkt
"
Verben
"
finden
und
bin
mir
nicht
100%ig
sicher
was
es
mit
dieser
Funktion
auf
sich
hat
?
Kann
man
nicht
vielleicht
diese
Toolbar
links
dafuer
nutzen
um
direkten
zugriff
zu
den
Wörterbuch
funktionen
(
und
Bearbeitungen
) zu nutzen?
Liebe
Gruesse
!
zur Forumseite
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
➤
Re:
eindrücke
eines
neulings
Ja
,
eine
bessere
Eingabefunktion
wird
kommen
und
die
bekommt
dann
einen
eigenen
Menüpunkt
.
Die
Bearbeitungsfunktion
ist
direkt
im
Wörterbuch
verfügbar
(
einfach
auf
die
"
Markieren
-
Checkbox
"
klicken
)
oder
im
Menüpunkt
>
Wörterbuch >
Prüfen
>
Einträge
zur Forumseite
timbales
DE
EN
SP
FR
CY
.
➤
Re:
eindrücke
eines
neulings
Hallo
Stefan
,
sehr
gerne
geschehen
:)
Ich
habe
vor
kurzem
angefangen
slowakisch
zu
lernen
.
Meine
Freundin
hilft
mir
dabei
,
ich
wollte
aber
paar
Sachen
zusätzlich
machen
(
als
Überraschung
;) .
Ich
war
dann
auf
mehrtätiger
Suche
(
und
bin
es
immer
noch
etwas
)
nach
Seiten
, auf
denen
man
slowakisch
lernen
kann
.
Das
war
ganz
schön
schwierig
,
weil
es
kaum
etwas
gibt
(kaum
Wörterbücher
(
zumal
ich
die
eigentlich
Englisch
-
Slowakisch
brauche
,
habe
jetzt
endlich
eines
gefunden
),
meist
nur
"
Standardtouristensätze
",
eine
Art
online
Grammatik
habe ich
immer
noch
nicht
gefunden...).
Im
Rahmen
dieser
Suche
(
Deutsch
Slowakisch
)
bin
ich
dann
zum
Glück
auf
pauker
.
at
gestoßen
(ich
GLAUBE
über
die
google
Suche auf
das
Übersetzungsforum
, ich
habe
aber
wirklich
extrem
viel
gesucht
und
kann
mich
an
die
genauen
Suchbegriffe
nicht
erinnern
;
ganz
evtl
.
war
deine
Seite
auch
verlinkt
).
cu
:-)
zur Forumseite