Portugiesisch

EN SP FA PT DE .

30.12.2009

kann mir das bitte jemand übersetzen? ♀ → ♂

Ist jemand so lieb und übersetzt mir diesen Satz bitte:

**************************

Bitte verstehe, meine Gefühle gehören nun einem anderen Mann!

**************************

*

Vielen lieben Dank im Voraus!

DE PT

➤

Re: kann mir das bitte jemand übersetzen?

Por favor, compreenda que agora os meus sentimentos são para outro homem!

EN SP FA PT DE .

➤

➤

Re: kann mir das bitte jemand übersetzen?

ich danke dir!!!!