Übersetzung

Ein Freund von mir wird von thailändischen Freunden als Pi Mi bezeichnet, was diese mit Bruder Bär übersetzen.

Dieses pi määh hat bei anderer Betonung scheinbar noch eine 2. Bedeutung, die uns keiner sagen will.

Danke und viele Grüße,