FORUM!!! Übersetzung Deutsch-Persisch

user_101829 17.11.2009	Ich brauche deine Hilfe Könntest du mir bitte folgendes übersetzen? "Du spinnst" und "Du bist doof". und vielleicht noch " Ich schreibe dir, weil es mir nicht egal ist was mit dir passiert, weil ich dich nunmal gern hab. Ganz einfach." Dankeschön!!! :)) zur Forumseite
Nazanin .. TR DE AZ EN FA .	➤ Re: Ich brauche deine Hilfe Du spinnst: aghleto Khordi ... oder.... Diwune schodi Du bist doof= to kholi Ich schreibe dir, weil es mir nicht egal ist was mit dir passiert, weil ich dich nunmal gern hab. Ganz einfach. Miduni chera barat minewisam... be dalile inke to baraye man bi tafavot nisti. khob duset daram karish nemishe kard :-) Ps: ich habe es etwas umgeändert, weil sich das so besser anhört, aber das bedeutet das was du ihm sagen willst ;-) zur Forumseite