Das ist die Antwort auf Beitrag 20560821

Portugiesisch

IT FR D3 PT EN .

17.09.2009

Re: Bitte Übersetzung von Deutsch ins Brs. Portuguese,Mann zu Frau,Obrigado :)

2 kleine Korrekturen:

- ...

(eu) tive que ir emborative que ir embora

- ...

meu amigo teve que ir embora urgente [=dringend]

partir = abreisen

DE

➤

Re: Bitte Übersetzung von Deutsch ins Brs. Portuguese,Mann zu Frau,Obrigado :)

danke an beide....

:)