Fragen zur türkischen Grammatik

TR DE EN

04.08.2009

Warum ist das so? Hilfe..

Wenn man sagt wo bist du heißt das sen neredesin

oder nur neredesin.

ist das sen neredesin vllt schöner ausgedrückt?

als nur neredesin?

wenn man umgangssprachlich nur neredesin sagt, dann bräuchte man doch das ´sen´ davor nicht mehr.

Für was ist dann das sen;ben...gut wenn man es sowieso weg lassen kann.

TR DE

➤

Re: Warum ist das so? Hilfe..

Andrea hat recht.

Die Personalpronomen nimmt man hauptsächlich dann dazu, wenn man etwas besonders herausstreichen möchte.

Ansonsten werden sie in der Umgangssprache weggelassen.