Italienisch

DE IT

28.07.2009

brauche Hilfe ♀ → ♂

Mein Freund aus Österreich kommt mich am Wochenende besuchen!

Ist deine österreichische Freundin vielleicht gerade hier?

Dann könnten wir uns alle treffen!

Vier junge Leute...es könnte eine heiße Nacht werden ( du weißt was ich meine..) was hältst du davon?

Il mio amico di Austria va a trovarmi il fine settimana!

La tua amica austriaca forse ci é?

Poi ci potremmo incontrare tutti insieme!

Quattro persone giovane...dovrebbe essere una calda notte ( sai, cosa penso...)...che ne dici?

EN DE IT

➤

Re: brauche Hilfe

Mein Vorschlag:

Il mio amico/ragazzo viene a trovarmi dall'Austria nel fine settimana!

La tua amica austriaca é qui adesso?

Poi ci potremmo incontrare tutti insieme!

Quattro giovani...potrebbe essere una serata bollente (sai, cosa intendo...)...che ne dici?