Italienisch

DE IT

26.07.2009

stimmt das so ? ♀ → ♂

Ora volevo chiederti se ceniamo insieme...

Hai un po' tempo per me e ti farebbe piacere vedermi ?

sollte heißen:

Jetzt wollte ich dich fragen ob wir gemeinsam zu Abendessen...

Hast du ein bisschen Zeit für mich und würdest du dich freuen mich zu sehen?

don chisciotte ..

DE ZH

➤

Re: stimmt das so ?

nur "hai un po´ di tempo per me"