Japanisch Diskussionsforum

ähm, ich hätte da eine bitte an euch.

"Ich möchte dich etwas wichtiges Fragen, und ich möchte dass du mir ehrlich antwortest.

Ist es für dich wirklich in Ordnung, dass ich diese Gefühle für dich habe?"

Könntet ihr mir das bitte übersetzen?

Bitte nicht in Kanji/Hiragana, ich bin mit den Zeichen noch nicht so gut, deshalb würde ich mich freuen wenn ihr es mir normal übersetzen könntet.

arigatô gozaimasu schon mal im voraus.

da ich jetzt off geh, bitte gerne auch per email antworten danke.