Brasilien

Danke erstmal für die rasche Antwort.

Die Unterschiede bzw. wie die Laute ausgesprochen werden sind mir theoretisch bekannt.

Mir geht es eher darum die Aussprache zu trainieren.

Und da ich meist meine Fehler nicht merke, wäre es gut ein Lehrer oder eben ein Computerprogramm mich auf meine Fehler aufmerksam macht.

Bei meinen knappen Geldbeutel ist mir eher nicht möglich einen Lehrer zu angagieren.

Was auch nicht schlecht wäre, einen Sprachpartner.

So eine Art Tandemprogramm.

Ich lehre Deutsch und mein Partner mir brasilianisches Portugiesisch.

Falls jemand Interesse hat oder mir eine Anregung geben kann wo ich eine finde, wäre ich sehr dankbar.

schau mal hier:

Ist das korrekt?

Ich möchte dir sagen, Danke für deinen Tip.