Isl
user_102932
DE
IS
04.06.2009
Benötige
Geburtstagspruch
Hallo
,
Also
ich
kann
überhaupt
kein
isländisch
,
möchte
ab
einem
Freund
eine
Geburtstagsmail
schicken
, kann
mir
das
bitte
jemand
übersetzen
:
Lieber
XXX
ich
wünsche
Dir
alles
Gute
zum
Geburtstag
.
Ich
hoffe
,
dass
Du
heute
richtig
feierst
und
wir
uns
bald
wieder
in
Paris
oder
Düsseldorf
sehen
werden
.
Alles
Gute
Deine
XXX
zur Forumseite
tibu
.
EN
NO
IS
➤
Re:
Benötige
Geburtstagspruch
Kæri
XXX
'>
XXX
'>
XXX
'>
XXX
,
Til
hamingju
með
afmælið
!
Èg
vona
að
þú
halda
afmælið
hátíðlegt
og
að
við
sjáumst
í
Paris
eða
Düsseldorf
.
Gangi
þér
vel
,
XXX
'>
XXX
Ich
denke
so
sollte
es
gehen
,
obwohl
ich
mir
mit
der
Stelle
mit
dem
feiern
nicht
sicher
bin
:)
Aber
immerhin
...
zur Forumseite