Isl
user_102520
DE
IS
26.05.2009
kann
mir
jemand
beim
übersetzen
helfen
?
ich
möchte
einer
freundin
ein
gedicht
auf
isländisch
schreiben
und
da
fehlen
mir
noch
ein
paar
wörter
bzw
satzfetzen
...
und
zwar
möchte
ich
gerne
wissen
,
was
heißt
denn
:
-
rostig
vom
regen
-
im
Einklang
mit
etw
.
sein
-
herzklopfen
-
hetzen
-
ruhepol
-
bodenständigkeit
das
wäre
wirklich
sehr
lieb
,
wenn
man
mir
helfen
könnte
(:
gruß
Lu
zur Forumseite