Katalanisch Übersetzungsforum

Es ist wie französisch: jour/journée, mit letzterem ist der Tag in seinem ganzen Umfang, also mit allem, was er enthalten könnte.

Gleiches gilt z. B. für bouche/bouchée (Mund/Bissen)....

Vielen Dank für die Erklärung, banyuls.