D

DE DA

08.05.2009

Bitte eine Übersetzung ins deutsche

kann mir jemand den Satz hier übersetzen:

Træk en dobbelttråd gennem begge „bølgesiderne“ E og F

(ist ne Handarbeitsanleitung, es wird erklärt, wie was zusammengenäht wird, ich würde es halt gern ganz genau wissen ;-) )

Tausend Dank - Tusind Tak!

'>

'>

'>

DA SE FR DE SP ....

➤

Re: Bitte eine Übersetzung ins deutsche

Zieh einen Doppelfaden durch beide "Wellenseiten" E und F.

Du machst sicher dieses hier:

http://www.jemelv.dk/Undersider/baby/babystrik/babysok1.html

Die Wellenseite ist dann wohl das, was auf Bild 2 zu sehen ist.

DE DA

➤

➤

Re: Bitte eine Übersetzung ins deutsche

Vielen Dank für die Antwort!

Ganz recht, ich mache diese Babyschuhe, und Du hast mir sehr geholfen.

'>

'>

'>