FORUM!!! Übersetzung Deutsch-Persisch

Hallo
Ein gesundes neues Jahr mit Erfüllung der besten Wünsche und viel Erfolg fürs kommende Jahr.
Vielen Dank für die letzte Übersetzung, habe es sehr geschätzt.

Ich habe noch einen kleinen Text, den ich leider ohne Hilfe nicht verstehhe.

"Noruz" yadgare niahane pak ma, Neshaneye azamate "IRAN" e ma, Bar farzandane "Kouroshe Kabir" shad bash bad. Nikzi, Behzi, Shadzi.

Vielend Dank im Vorraus für die mögliche Übersetzung.

zur Forumseite
Hallo und Danke!

Deine Übersetzung:
Das ist ein Gedicht und soll dir nur alles gute zum Neuen Jahr wünschen.

zur Forumseite
Vielen herzlichen Dank für die Übersetzung und gute Frühlingszeit.

zur Forumseite