Deutsche Dialekte

DE

16.02.2009

die is ma ausgronnen...?

hallo, bin gestern in der bim gesessen und da hat einer am telefon diesen ausdruck verwendet, jedoch keine ahnnung was das bedeutet....

Hatt wer eine ahnung?

Lg

stud.ssa Orsetta .

SP DE IT D0

➤

Re: die is ma ausgronnen...?

Wenn es bayerisch sein soll,müsste es " ausgelaufen " bedeuten .

Z.B. irgendein Getränk ist ausgelaufen ...

is ma = ist mir

Kannst Du mir auch was verraten ?

Was ist " bim"?

osita.a Moderator..

DE SP

➤

➤

Re: die is ma ausgronnen...?

Nun, schade, dass fixl keine Antwort gegeben hat, denn mich haette auch interessiert, was die bim ist.

Sicher irgendeine Bahn.

Aus "Hochdeutschland" scheint er/sie auch nicht zu kommen, denn er/sie IST gesessen :-).

➤

➤

➤

Servus aus Wien!!

...

bei uns in Wien sagt man zur Tramwei :) auch Bim

...

auf gut Deutsch: Strassenbahn

...

an liabn Gruass aus Wean :)

osita.a Moderator..

DE SP

➤

➤

➤

➤

*fufi*

Ah, danke schoen, *fufi*!!

An Bahn hatte ich schon gedacht, schoen, dass du es bestaetigst.

LG

➤

➤

➤

➤

➤

Re: *fufi*

.Bittesehr, gerne,

allerdings.....sitzen wir hier südlich mit sein und nicht mit haben :)

DE IT EN FR SP

➤

➤

➤

➤

➤

➤

Re: *fufi*

Ist ja auch logisch, dass die Straßenbahn Bim heißt.

Denn wenn es Bim macht, dann kommt die Bahn...;)))

Und gesessen bin ich schon lange nicht mehr in der Bim...;)

➤

➤

➤

➤

➤

➤

➤

Re: *fufi*

naja, das könnt ma ja nachholn..dann drehn wir zusammen eine Runde mit der Bim, wir zwei;) und die hat dann gsessn .

osita.a Moderator..

DE SP

➤

➤

➤

➤

➤

➤

Re: *fufi*

Das dürft ihr gerne tun.

Wenn ich zu Hause bin, bin ich auch gesessen und wenn ich dann wieder in der grossen Welt bin, bemühe ich mich, gesessen zu haben :-)

➤

➤

➤

➤

➤

➤

➤

Re: *fufi*

Naja, wenn du meinst, dann tu dem so ;)

IT FR D3 PT EN .

➤

➤

➤

➤

➤

➤

➤

Osita.a

...also wenn du gesessen hast, dann im Knast ;-)