Fragen zur türkischen Grammatik
nane666
.
DE
TR
EN
EL
10.02.2009
vorgestern........
evvelki
/
önceki
gün
-
diese
beiden
Begriffe
habe
ich
dazu
im
Wörterbuch
gefunden
.
Könnt
ihr
mir
verraten
,
welcher
gebräuchlicher
ist
,
oder
ob
man
sie
unterschiedlich
verwendet
??
Çok
mersi
....
:)
lg
Nane
zur Forumseite
Maria10
.
EN
AR
TR
DE
➤
Re:
vorgestern
........
Hmmm
,
wir
im
Kurs
verwenden
immer
nur
önceki
-
aber
ich
weiss
ehrlich
gesagt
nicht
warum
.
Glaube
"
evvelki
"
ist
das
alte
Wort
dafür
.
Weiss
es
aber
echt
nicht
genau
.
Bleibst
bei
morgen
Abend
??
LG
zur Forumseite
nane666
.
DE
TR
EN
EL
➤
➤
Re:
vorgestern
........
ich
muss
auch
nicht
so
oft
"
vorgestern
"
sagen
:))
daher
k
/
A
....
klar
bleibt
es
dabei
,
yarin
görüsürüz
:)
lg
Nane
zur Forumseite
Pepya
.
EN
DE
TR
D3
➤
➤
Re:
vorgestern
........
evvelki
/
evvelsi
gün
für
vorgestern
und
ertesi
gün für
Übermorgen
sind
gängige
Wörter
im
Alltag
,
was
im
Kurs
gemacht
wird
weiss
ich
nicht
.
Aber
önceki
heisst
einfach
'
davor
'
und
bei
den
Tagbezeichnungen
wird
doch
meistens
'
evvelki
'
oder
'
ertesi
'(
danach
)
genommem
.
ich
hoffe
es
ist
verständlich
formuliert
.
daher
kommt
auch
die
Wochentagbezeichnung
für
cuma
=
freitag
und
cumartesi
(cuma
ertesi
)=
Samstag
(
der
tag
nach
cuma)
also
für
Pazar
=
Sonntag
und
Pazartesi
(
pazar
ertesi
)=
Montag
(
der
tag
nach
Sonntag)
zur Forumseite