Schwedisch Übersetzungsforum

muts 09.02.2009	wer kann mir das bitte Übersetzen Göran har fått en Stoke. Det är inte av den värsta sorten men tillträckligt jobbigt för oss. Han har svårt minnesfunktionen och talet är lite skadat. vi vet inte hur prognosen är. Rehabtearmet ska överlägga och vi får nog veta på måndag. zur Forumseite
I-or1	➤ Re: wer kann mir das bitte Übersetzen Göran hatte einen Schlaganfall. Dieser ist zwar nicht von der schlimmsten Sorte, aber dennoch schlimm genug für uns. Es fällt ihm nicht leicht, sich zu erinnern, und auch das Sprechen ist beeinträchtigt. Wir wissen noch nicht, wie die Prognose aussieht. Das Rehabilitations-Team berät sich noch, und wir werden es wohl erst am Montag wissen. zur Forumseite
muts	➤ ➤ Re: wer kann mir das bitte Übersetzen Danke für die schnelle Antwort zur Forumseite