pauker.at Forumbeitrag 19951260

DE FA

07.01.2009

erst einmal möchte ich dir sagen, dass ich es super finde, dass du dir so viel Mühe gibst, den Leuten hier in dem Forun zu helfen, der persischen Sprache näher zu kommen bzw. sie zu lernen.

Mir hat das schon sehr viel gebracht, mittlerweile bin ich ganz gut im Persischen.

Ich bin seit einem halben Jahr mit einem Iraner zusammen, wir haben uns über die Uni kennengelernt.

Ich bin sehr glücklich mit ihm, wir verstehen uns in allen Dingen sehr gut.

Es wäre also alles beinahe perfekt, wenn da nicht ein großes Problem wäre.

Das ist seine Familie.

Seine Eltern sind beide im Iran geboren und seit 30 Jahren in Deutschland, sein Vater hat hier studiert, seine Mutter ist Hausfrau und kümmert sich um Haus,Kinder,etc.

Seine Familie ist sehr konservativ, sehr gläubig und traditionsgebunden.Mein Freund hat ihnen bis heute nichts von mir erzählt, sie wissen also gar nicht, dass ich existiere, da mein Freund der Meinung ist, sie würden nicht akzeptieren, dass er eine Freundin hat.Hinzu kommt, dass ich Christin bin, was für seine Eltern eventuell ein weiteres Problem darstellen könnte.

Ich werde also sozusagen geheim gehalten, muss wenn ich bei ihm bin und seine Eltern anrufen, fast die Luft anhalten, damit sie keine Hintergrundgeräusche hören,etc.

Anfangs wollte er seinen Eltern von uns erzählen, er hat es aber immer wieder aufgeschoben und gesagt, er könne mit seinen Eltern solche Themen nicht bereden und er wüsste, dass sie ihm den Kopf abreissen würden.

Ich bin sehr unsicher, auf der einen Seite habe ich den Eindruck, dass es stimmt, dass seine Eltern so streng sind, da sie ihn manchmal alle zwei Stunden anrufen, um ihn zu kontrollieren und ihm auch alles untersagen, was sich in ihren Augen nicht gehört.

Auf der anderen Seite habe ich Angst davor, dass es jetzt noch ein paar Jahre so weitergehen könnte, bis er mir irgendwann offenbart, dass er keine Zukunft mit mir haben kann, da ich nicht in seine Familie passe.

Ich habe mich seit ich mit ihm zusammen bin, viel über den Iran, die Kultur und Religion und die Menschen informiert, habe angefangen Persisch zu lernen, aber natürlich kann ich kulturellen Hintergründe nicht so gut einschätzen wie jemand, der mit dem Iran sehr vertraut ist.

Ich würde deshalb gerne von dir/ euch einmal wissen, was ihr dazu meint, ob ihr an meiner Stelle darauf bestehen würdet, dass er seinen Eltern von uns erzählt oder ob ich mich gedulden soll und weiterhin Verständnis dafür aufbringen muss, dass seine Eltern eine Beziehung vermutlich nie akzeptieren würden.

Ich wäre für Antworten sehr dankbar, da ich mittlerweile wirklich nicht mehr weiss, was ich machen soll.

Viele liebe Grüße, khodafes,Annibaby

TzwSVsOw2djXp7L4r ..

TR DE AZ EN FA .

➤

Hallo Annibaby,

ich frue mich, dass du der persischen Sprache auch durch meine Hompage näher kommst!

Zu dein Problem, möchte ich mich auch noch äußern :-)

Ich glaube du musst es leider akzeptieren.

So wie du es beschreibst, sind seine Eltern sehr streng, und haben eine sehr hohe Erwartung, was du für sie wahrscheinlich in den nächsten 20 Jahren auch nicht erfüllen kannst.

Sie suchen wahrscheinlich für ihren Sohn ein perfektes Mädchen, die es auf der Welt nicht gibt.

Er soll auch der perfekte Sohn sein.

Sie kümmern und sorgen sich um ihn, indem sie ihn ständig anrufen usw., weil sie angst haben in ihrer Erziheung zu versagen.

Natürlich hat er angst seinen Eltern etwas von dir zu erzählen, wenn er deren Einstellung gut kennt, und genau weiß wie sie auf dich reagieren würden.

Wenn sie gläubig sind, hat eine Christin in ihrer Familie nichts zu suchen, egal wie hübsch und ein toller Mensch du auch bist.

Entweder du akzeptierst das so wie es ist, oder du wirst ewiglich darunter leiden.

Ich kenne einen Freund der eine Frau kennen lernte die 10 Jahre älter war als er.

Er hat seinen Eltern bis heute noch nicht erzählt, dass er mit dieser Frau zusammen ist.

Glaube das sind mittlerweile schon 12 Jahre wo sie zusammen sind.

Allerdings leben die Eltern im Iran und können sein Leben eh nicht bestimmen.

Aber aus reiner Respekt sagt er nichts, weil er genau weiß, dass seine Mutter nie damit einverstanden wäre.

Dann kenn ich noch jemanden der eine perserin kennenlernte, die aus einer religiösen Familie stammte.

Ihre Eltern durften es bis zu ihrer Trennung nicht erfahren, dass sie einen Freund hat, der auch ein Christ ist.

Die Beziehung ist nach knappe 3 Jahren gescheitert, weil er es nicht mehr akzeptieren wollte, und seine Eltern auch mal näher kennen lernen wollte.

Und genauso wird es leider mit dir passieren.

Entweder ihr lebt glücklich zusammen und hält das ganze so lange auch geheim.

Oder die Beziehung wird nicht lange halten und es wird daran scheitern.

Alles andere würde nur in einer Katastrophe enden, und du würdest ihn sogar als ein guter Freund verlieren.

DE FA

➤

➤

vielen Dank für deine Antwort!Das hört sich ja nicht sehr zuversichtlich an.

Allerdings glaube ich eher, dass das größte Problem für seine Eltern wäre, dass er generell eine Freundin hat.

Also selbst wenn er mit einer muslimischen Frau zusammen wäre, würde das nichts daran ändern, dass er vor der Ehe Kontakt zu einer Frau hat, was die Religion ja untersagt.

Um es ihm einfacher zu machen, da er auch gläubig ist, bin ich dogar eine Zeitehe mit ihm eingegangen, da er ein schlechtes Gewissen hatte, ohne diese zeitehe mit mir zusammen zu sein, da dies ja eine Sünde darstellt.

Mein Freund ist der Meinung, selbst wenn seine Eltern mich akzeptierten, würden sie verlangen, dass ich konvertieren würde und ihn heirate.

Und das kann ich im Moment einfach nicht leisten, da ich erst 20 Jahre alt bin und mich für eine Ehe noch zu jung fühle, erst recht wenn ich nicht weiss, ob ich auf Dauer mit seiner Kultur zurecht komme.

Du meinst also, es sei besser wenn seine Eltern erst gar nichts erfahren??

Denn für mich macht die Beziehung dann irgendwie keinen Sinn mehr, wenn ich weiss, dass ich mich irgendwann von ihm trennen muss, weil eir keine gemeinsame Zukunft haben dürfen.

Ich könnte mir darüber hinaus auch gar nicht vorstellen, mit ihm nur befreundet zu sein, denn ich möchte ihn ja als Partner haben und könnte es nicht ertragen, einfach nur eine platonische Beziehung zu ihm zu haben, wenn er wohlmöglich auch noch eine andere Frau heiratet.

Oh mann, das ist wirklich kompliziert und ich bin sehr verzweifelt darüber, dass es für uns scheinbar keinen Ausweg aus dieser "Untergrundbeziehung" gibt, obwohl zwischen uns doch alles super ist:-(

TzwSVsOw2djXp7L4r ..

TR DE AZ EN FA .

➤

➤

➤

Ja, ich kann dich sehr gut verstehen.

Am besten geduldest du dich noch ein halbes Jahr und dann setzt du ihn vor der Wahl.

Entweder er stellt dich dann seinen Eltern vor und ihr vereinbart eine lockere Verlobung.

Das bedeutet allerdings alle wüßten, dass ihr zusammen seit und irgendwann mal heiraten wollt, was auch nicht gleich sein muss.

Aber seine Eltern dürfen dann nicht wissen, dass ihr mit einander Geschlechtsverkehr habt, denn es wäre ja dann eine Sünde!

Ihr könntet dann solange warten bis er das Geld für eine Hochzeit sich leisten kann.

Und nach einem Jahr solltet ihr schon wissen ob ihr miteinander klar kommt oder nicht bzw. du mit seiner Kultur und Religion.

Dass du den muslemischen Glauben annehmen musst ist ja klar, denn sonst dürftest du von seinen Eltern aus gar nicht mit ihm zusammen sein.

Aber das ist wohl eher kein Problem, oder?

Aber noch eine andere frage: Fühlst du dich schon für eine Hochzeit bereit?

Willst du so früh anfangen eine Familie zu gründen?

Denn eine Heirat bedeutet für die Familie auch gleich Kinder haben nach kurzester Zeit.

DE FA

➤

➤

➤

➤

danke für deine Antwort:-)

ja vielleicht ist das die beste Lösung, was du vorschlägst.

Ein weiteres halbes Jahr werde ich mich noch gedulden können.

Wie lange ist denn die übliche Zeit, die man wartet, bis man nach dieser Verlobung heiratet?

Nein, eigentlich habe ich nicht vor, eine Familie zu gründen, bevor ich meinen Universitätsabschluss habe.

Bis zu meinem Bachelor dauert es zwar nur noch ein Jahr, aber ich möchte danach noch weiter studieren.

Er wird auch noch einige Zeit studieren, was natürlich auch bedeutet, dass es noch etwas dauern wird, bis er sich eine Hochzeit leisten kann.Aber ich denke ggf.

würden ihn seine Eltern finanziell unterstützen, wenn die das ganze erst einmal akzeptierten.

Das stimmt, nach einem halben Jahr sollte man wissen, ob man mit der Kultur,Religion,den Traditionen,etc.

So wie er lebt, kann ich sehr gut leben, ich mag seine Art, wie er lebt.Allerdings kann ich ja nicht beurteilen, wie das Leben mit seiner Familie aussieht, da mir diese Facette ja bisher nicht gezeigt worden ist.

Und bevor ich mich weiter an ihn binde, das heisst mich mit ihm verlobe oder ähnliches, möchte ich auf jeden Fall sein Umfeld kennenlernen.

Er erzählt zwar immer viel von den Eltern,aber das ist ja etwas anderes, als wenn man sich selbst ein Bild macht.

Ich hoffe, dass sich letztendlich irgendwie alles zum guten wendet, wie auch immer es ausgeht.