Katalanisch Übersetzungsforum

Danke Carle, bin schon sehr dankbar über jeden Tip.

Das Problem für mich in catalá ist die Aussprache, ich muss mir wohl Hörbücher besorgen, sonst klappt es nie.

LG und schönes Wochenende.

...da sind 3 CDs dabei - eine mit Texten und Vokabeln, eine mit Grammatik und eine mit Redewendungen für den Alltag - alles von einem Heimatsprachler gesprochen.

Und das noch schön langsam zum Verstehen.

Ich hab mir dieses Jahr in Barcelona ein Buch für Ausländer in Catalunya gekauft mit CD - keine Chance irgendwas zu verstehen, so schnell sprechen die da ;-)

Trotzdem noch viel Spaß beim Lernen dieser verteufelt schwierigen Sprache - ich versuch seit einem Jahr, mich da durchzuwursteln !