Das ist die Antwort auf Beitrag
19258986
Italienisch
wollemaus
Moderator
.
EN
DE
SP
IT
15.06.2008
Re:
Text
für
meine
beste
Freundin
Ehi
tesoro
.
Ricordo
ancora
che
quando
ci
siamo
conosciute
all’inizio
non
ci siamo
state
simpatiche
,
ma
presto
ci siamo
accorte
di
assomigliare
molto
l’una
all’altra
.
Abbiamo
fatto
amicizia
e
siamo
andate
sempre
più
d’accordo
e siamo
diventate
migliori
amiche
.
Dopo
una
lunga
lite
ci
siamo
riconciliate
e
fin
da
quel
giorno
la
nostra
intesa
è
meglio
di
prima
.
Per
me
sei
più
importante
di
ogni
altra
cosa
al
mondo
.
Non
voglio
perderti
mai
,
questo
sarebbe
una
delle
mie
perdite
più
grandi
.
Ti
amo
più
di
ogni
altra
cosa
.
Migliori
amiche
per
sempre
!
zur Forumseite
user_40732
.
IT
DE
➤
Re:
Text
für
meine
beste
Freundin
..
non
ci
siamo
state
simpatiche
...
geht
nicht
!
(..
non
abbiamo
provato
simpatia
reciproca
)
In
solchen
Konstrukten
müssen
die
Personen
unterschiedlich
sein
:
-
io
mi
son
simpatico
-
ci
mancherebbe
;-) -
geht
nicht
,
genauso
wenig
wie
"
noi
ci (
a
noi)
siamo
simpatici
!
LG
wollemaus
Moderator
.
EN
DE
SP
IT
a volte la lingua italiana è complicata... ;-) grazie James!
15.06.2008 17:51:29
brillant
zur Forumseite