Tibetanisch Übersetzungsforum

Hallo,

Ich kann nur mit "Nyima" dienen, was im Tibetischen ja ein sehr häufiger Name ist.

Schreibt sich in der Wylie-Transkription Nyi.ma., ich hab den Namen bei mir im Tibetischordner auf meiner Benutzerseite hochgeladen.

Nur schade,dass es hier sonst niemand gibt der sich so gut auskennt wie du!

Ach ich bin ja blöd,dass stand doch schon auf deiner Seite..die Sonne!!

Und du hast da noch"Mein Mond"..ist das dann "Mond",für "am Montag geboren",ohne "mein"??

naja, ist's eben jetzt doppelt.

Und ja, da du ja geschrieben hattest, der am Montag geborene hieße "Dawa" und das ja im Prinzip fast genau die Aussprache von dem Wort für "Mond" auf meiner Seite ist, kannst du das benutzen.

Du bist ja fix..schön schön..da hät ich gleich noch was*schäm*

Hab auch deine Anfrage bei mir wegen Elbisch gesehen, das mach ich auch gleich und lad dann gleich alles auf einmal hoch (das elbische ist dann nat.