Chinesisch Übersetzungsforum

Ich wage zu bezweifeln, dass das "j" wie 'sch' gesprochen wird.

Auf Italienisch ist's mit "dsch" und alle anderen Formen hätten da zumindest ein stimmhaftes [ʒ].

Die obere Schreibweise ist die bei Wikipedia verwendete.

Hallo André,

du hast natürlich recht mit dem "dsch".

War ein Schreibfehler...

Was ist denn das für ein Zeichen nach dem "stimmhaftes.."?

Ich seh nur ein Quadrat in eckigen Klammern...

Das sollte theoretisch aussehen wie eine etwas niedriggesetzte 3. Steht für den Laut den man auch im Deutschen "Garage" findet, oder in "Jalousie".GaragefindetoderinJalousie

Aber wenn's "dsch" ist, ist ja alles klar.