Das Schweizerdeutsch-Forum
user_75702
DE
SC
28.01.2008
Genitiv???
Grüezi
mitenand
-
kann
man
definitiv
sagen
,
dass
es
im
Schwyzerdütschen
keinen
Genitiv
gibt
?
Oder
er
nur
meistens
nicht
verwendet
wird
?
Merci
!
zur Forumseite
joelina
.
HR
AR
SC
BS
DE
.
.
➤
Re:
Genitiv
???
also
im
schweizerdeutsch
gibt
es
natürlich
auch
genitiv
,
nur
der
wird
so
gut
wie
nie
gebraucht
oder
einfach
nur
selten
.
grüessli
;))
zur Forumseite
igbis
FR
DE
SC
EN
RO
.
.
➤
➤
Re:
Genitiv
???
gibt
es
den
?
ich
benutz
den
nie
...
beispielsatz
wäre
z
.
B
.:
-
wessen
jacke
ist
das
?
=
wäm
sini
jagge
isch
das
?
=
wem
seine
jacke
ist
das
oder
noch
einfacher
, oder
wie
"
man
"
es
eigentlich
sagen
würde
:
"
wäm
isch
di
jagge
?"
=
wem
ist
diese
jacke
?
zur Forumseite
Standarddeutsch
.
FR
EN
ZU
IT
➤
Re:
Genitiv
???
Möglicherweise
kommt
im
"
Schwyyzèrdütsch
",
dem
Dialekt
des
Kantons
Schwyz
,
kein
Genitiv
mehr
auf
,
wohl
aber
in
den
berndeutschen
Mundarten
,
so
in
alten
Liedern
.
Ì
Muèddèrs
Schddüübèly
,
da
gèyt
dèr
Wìnd
.
Diese
Formen
kommen
aus
dem
16
.
bis
18
.
Jahrhundert
,
als
man
noch
zwischen
der
lokalen
Mundart
und
dem
deutschschweizerischen
Standarddeutsch
"
switschte
".
zur Forumseite